法国动画.画之国.Le.tableau.2011.法语英语.中英双字

在一幅未完成的画作中，城堡里的塔拉族自认为是完美肖像，统治半成品的阿尔布族与未上色的速写族。塔拉族少年利诺（阿德里安·马里诺 配音）爱上阿尔布族女孩克莱尔（克洛伊·伯托 配音），因阶级禁忌被迫私奔。二人逃入森林，遇见速写族画家拉莫（让-弗朗索瓦·拉吉奥 配音），得知画作的创作者“画家”抛弃了他们。利诺与克莱尔决定离开画布，寻找画家，恳求他完成画作，解放所有族群。

利诺、克莱尔与拉莫穿越画中世界，闯入河流与花海，遭遇塔拉族的追捕，险被监禁。拉莫带领他们进入画布边缘，发现通往现实的裂缝，三人跃出画作，进入画家的废弃画室。画室中，利诺发现其他未完成画作的角色，克莱尔被困在一幅战争画中，面临毁灭。拉莫揭露画家的日记，暗示他因战争离世，留下画作无人问津。利诺冒险进入战争画，救出克莱尔。

三人返回画之国，联合阿尔布族与速写族对抗塔拉族的压迫。利诺用画室找到的颜料，为速写族补色，赋予他们生命。克莱尔说服塔拉族放下偏见，画中世界重建平等。利诺与克莱尔在画布的花海中相拥，画之国因他们的勇气焕然一新，未完成的画作成为自由与爱的乐园。