美国丽人.1999.高清1080p.国语英语.中英双字

中年杂志职员莱斯特·伯纳姆（凯文·史派西 饰）活在日复一日的沉闷中，与房地产业妻卡罗琳（安妮特·贝宁 饰）同床异梦，16岁的女儿珍（索拉·伯奇 饰）也视他为透明人。在一场高中篮球赛上，他疯狂迷恋上女儿的同学、啦啦队员安吉拉（米娜·苏瓦丽 饰），并因此燃起对生活的叛逆渴望。

莱斯特的公司面临裁员，他利用老板的把柄敲诈一笔遣散费后辞职，在快餐店打工，并购买跑车、健身，还从隔壁新搬来的邻居、毒贩少年里奇（韦斯·本特利 饰）那里购买大麻。与此同时，卡罗琳与地产商业对手巴迪（彼得·加拉格尔 饰）展开婚外情，而珍则与时常偷拍她的里奇建立了感情。

莱斯特的“重生”并未带来真正的救赎。卡罗琳对婚姻心灰意冷，装枪驱车回家。雨夜，里奇的父亲、恐同的海军陆战队上校弗兰克（克里斯·库珀 饰）因长期怀疑儿子是同性恋，又因目睹莱斯特与里奇接触而彻底崩溃。弗兰克在车库试图亲吻莱斯特遭拒后，用枪对准了他。