训练日.2001.高清1080p.国语英语.中英双字【犯罪/剧情/惊悚】

警探阿洛佐·哈里斯（丹泽尔·华盛顿 饰）在一天内对新晋缉毒警杰克·霍伊特（伊桑·霍克 饰）进行街头实战评估。哈里斯行事的灰色地带很快显现：他逼迫杰克抽大麻，声称这是街头生存法则。随后，他利用假搜查令从毒贩家中窃取现金，并因此遭遇枪战。

杰克发现哈里斯不仅与腐败的警方高层有瓜葛，还欠下俄罗斯黑帮百万债务。为还债，哈里斯带领小队突袭了线人罗杰（斯科特·格伦 饰）的家，在杰克拒绝同流合污后，哈里斯开枪杀死了罗杰。他随即以杰克曾吸食大麻为由，威胁他配合隐瞒真相。

当天晚些时候，哈里斯将杰克带到拉丁帮成员"斯迈利"（克利夫·柯蒂斯 饰）的住所后独自离开。斯迈利告诉杰克，哈里斯已付钱让他们杀了他。