贝利叶一家.2014.1080p.法语中字

法国乡村，贝利叶一家经营奶牛场，父母罗德（弗朗索瓦·达密安 饰）和吉吉（卡琳·维亚尔 饰）及弟弟昆汀（卢卡·戈尔贝格 饰）均为听障人士，唯独16岁女儿宝拉（卢安·艾梅拉 饰）听力正常。宝拉是家中的沟通桥梁，负责与客户谈判、处理电话，兼顾学业与农场杂务。她加入学校合唱团，音乐老师托马森（埃里克·埃尔莫斯尼诺 饰）发现她的歌唱天赋，鼓励她报考巴黎的音乐学院。宝拉爱上同学加布里埃尔（伊连·贝加拉 饰），却因家庭责任犹豫是否追逐梦想。

宝拉的歌声成为家庭与个人梦想的冲突焦点。罗德竞选镇长，反对听障歧视，需宝拉协助演讲，家中事务让她不堪重负。吉吉察觉女儿的才华，却因害怕分离反对她离家。宝拉在合唱演出中以手语为家人“唱”出歌曲，感动全场。她最终参加巴黎选拔，面对抉择。