夜班经理.第二季.2025.1080p.英语中字.含第一季

伦敦雾气缭绕的街巷，乔纳森·派恩（汤姆·希德勒斯顿饰）化名亚历克斯·古德温，隐居于军情六处一间低调的监视小组办公室，屏幕上闪烁着监控画面，日子平静得近乎单调。他以为过去已彻底埋葬，却在某个雨夜，偶然瞥见一位昔日为理查德·罗珀效力的老佣兵，那熟悉的侧脸如鬼魅般唤醒沉睡的记忆。派恩的双手微微发抖，他拨通旧日联络人安吉拉·伯尔（奥利维娅·科尔曼饰）的电话，她的声音从听筒中传来，带着一丝疲惫却坚定的指令。
线索指向哥伦比亚商人泰迪·多斯·桑托斯（迭戈·卡尔瓦饰），一个笑容迷人却心机深沉的军火贩子，他的豪宅灯火通明，仆人穿梭，空气中混杂雪茄与热带花香。派恩乔装潜入泰迪的圈子，邂逅女商人罗克萨娜·博拉诺斯（卡米拉·莫罗饰），她眼神锐利，红唇轻抿，勉强同意协助派恩渗透泰迪在丛林深处的军火行动。哥伦比亚的热浪扑面，派恩深入雨林营地，目睹武器堆积如山，游击队员在火把下接受训练，泰迪的笑声回荡在夜空。
安吉拉在伦敦翻阅情报，旧日盟友雷克斯·梅休（道格拉斯·霍奇饰）提供关键线索，桑迪·兰伯恩（阿利斯泰尔·皮特里饰）则在阴影中游走。派恩的伪装渐趋完美，却在一次深夜交易中捕捉到背叛的蛛丝马迹，罗克萨娜的手指轻触他的臂膀，低语警告，一辆黑色越野车引擎轰鸣，从丛林小道疾驰而来。